韓国語のこそあど言葉「この」「その」「あの」「どの」はどういうの？韓国版は「이」「그」「저」「어느」イ、ク、チョ、オヌ

「こそあど言葉」という文法を聞いたことがあると思います。

この、その、あの、どの。

こちら、そちら、あちら、どちら。

このような、そのような、あのような、どのような。

こそあど言葉は、多様です。

こそあど言葉は、指示代名詞です。

こそあど言葉はひとつには距離感を表します。

「こ」は、もっとも近距離
「そ」は、やや離れた距離。もしくは指先からやや離れた距離。
「あ」は、手が届かない以上の距離。もしくははるか遠距離。
「ど」は、どこにあるのか不明の距離。

こそあど言葉は、たった１文字の「こ」「そ」「あ」「ど」で意味も、印象
も、距離感も左右するのです。