この記事では、韓国の名前について紹介します。日本人の名前には漢字が使われていて、多くの場合に名前に意味があります。
同様に韓国でも漢字で名前が表記されるため意味が存在します。
通常はハングル表記ですが、いくつかの身分証には漢字で名前が書かれていたりします。
名前の種類を知ることは、韓国文化の理解だけではなく、友達や知人との関係を深めるのに役立つかもしれません。
以下にリストされているのは、韓国のさまざまな姓と名です。
また、韓国の名前をよりよく理解できるように、これらの名前のいくつかの意味を追加しました。
始めましょう!
韓国人の名前のリスト
以下は、一般的な韓国の家族の名前と韓国の名のリストです。
韓国の名前のリスト
これは、英語とハングルの両方で韓国語の上位の名前とその意味のリストです。
韓国人の苗字 ハングルと意味
김(キム)
意味:金属、金または鉄
이(リー)
意味:梅の木
박(パーク/バック )
意味:ひょうたん
관(グァン)
意味:管や筒
정(チョン)
意味:鄭(かさねる/ねんごろ)【テイ】
양(ヤン)
意味:楊または両もしくは洋
안(アン)
意味:内
진(ジン)
意味:進む、もしくは真
유(ユ)
意味:柳の木
한(ハン)
意味:1つ
남(ナム)
意味:男または南
조(チョ)
意味:趙(すばやい、越える)もしくは朝
윤(ユン)
意味:雲か運か
배(ペ)
意味:氏族の名前
마(マ)
意味:馬、麻
ハングルが読めませんか?30分で覚えちゃいましょう!
韓国人の名前リスト
以下は、ハングルで韓国語の名前です。
これら韓国語での意味または旧漢字の意味も含まれています。
韓国人の女性の名前
아라(アラ)
意味:美しい
아리(アリ)
意味:きれい、素敵、美しい
아름アルム
意味:麗しい
아영(アヨン)
意味:洗練された
보배(ボベ)
意味:宝、貴重
봄(ボム)
意味:春
보라(ボラ)
意味:紫色
별(ビョル)
意味:星
초희(チョフィ)
意味:美しい、喜び
다은(タウン)
意味:若い女の子またはシルバー
다정(タジョン)
意味:愛情と理解
도연(トヨン)
意味:蓮の花
은애(ウンエ)
意味:恵みと愛
은희(ウンヒ)
意味:願い
은혜(ウンヘ)
意味:優雅
은정(ウンジョン)
意味:暖かさ
은지(ウンジ)
女性 意味:知恵または慈悲
은서(ウンソ)
意味:慈悲または西
은영(ウンヨン)
意味:才能
가희(カフィ)
意味:美しさまたは優雅さ
하나(ハナ)
意味:1つ
하루(ハル)
意味:春、日
희진(ヒジン)
意味:正直
혜진(ヘジン)
意味:明るい
현정(ヒョンジョン)
意味:高潔または価値がある
현주(ヒョンジュ)
意味:宝石または真珠
현영(ヒョニョン)
意味:できる
이슬(イスル)
意味:露
장미(チャンミ)
女性 意味:ローズ
지아(ジア)
意味:明確または良い
지은(ジウン)
女性 意味:枝または優しさ
지혜(ジヒェ)
意味:知恵
지윤(ジユン)
意味:光沢
진솔(ジンソル)
意味:リーダーになる
주은(ジュウン)
意味:シルバーパール
주미(ジュミ)
意味:かなり
주연(ジュヨン)
意味:穏やかまたはリラックス
준아(ジュンナ)
意味:優雅さと祝福
기쁨(キップン)
意味:うれしそう
경희(キョンフィ)
意味:希望
미희(ミフィ)
意味:美しいまたは喜び
민지(ミンジ)
意味:鋭いまたは理解する
민서(ミンソ)
意味:構成または人
나리(ナリ)
意味:ユリ
나래(ナレ)
意味:翼
새롬(セロム)
意味:竹
세나(セナ)
意味:きちんと
서현(ソヒョン)
意味:幸福な前兆または価値がある
설(ソル)
意味:雪
서연(ソヨン)
意味:明確にする
소희(ソフィ)
意味:若いまたは正直
수아(ソア)
意味:才能または高尚
수연(スヨン)
意味:蓮の花または素敵な
태연(テヨン)
意味:誇り高いまたは大きい
예은(イェウン)
意味:虹
예지(イェジ)
意味:勉強または美しい
예림(イェリン)
意味:Azure
유진(ユジン)
意味:寛大
윤(ユン)
意味:輝く
윤아(ユナ)
意味:非常に美しさ
유미(ユミ)
意味:柳または美しさ
윤서(ユンソ)
意味:倫理または決まり
유리(ユリ)
意味:快適またはガラスビーズ
연아(ヨンア)
意味:より美しい
韓国人の男性の名前
대현(デヒョン)
意味:賢い人
대성(テソン)
意味:大成功
동현(ドンヒョン)
意味:強さの象徴。
도윤(ドユン)
意味:政府のポスト
재현(ジェヒョン)
意味:知恵
준(ジューン)
意味:厳密
준호(ジュノ)
意味:夏の空
준우(ジュンウ)
意味:ハンサム
민호(ミンホ)
意味:秋の空
상훈(サンフン)
意味:永遠または教える
서준(ソジュン)
意味:ゆっくり
석(ソク)
意味:錫
신(シン)
意味:中心または信念
시우(シウ)
意味:正直
수호(スホ)
意味:保護者
욱(ウック)
意味:夜明けまたは昇る太陽
예준(イェジョン)
意味:謙虚
현우(ヒョンウ)
意味:マニフェストまたはクリア
지호(ジホ)
意味:勇敢な精神
韓国人の男女共用の名前
영( ヨン)
意味:花
정(チョン)
意味:優しい
정희(チョンフィ)
意味:権利または美しさ
지후(ジフ)
意味:知恵またはエレガント
도현(ドヒョン)
意味:知的な人
지민(ジミン)
意味:穏やかまたは翡翠
진(ジン)
意味:宝石または真実
진화(ジンファ)
意味:最も裕福な
지수(ジス)
意味:ゴージャス
지우(ジウ)
意味:野心または宇宙
지원(ジウォン)
意味:最初の美女
지영(ジヨン)
意味:名誉
승현(スンヒョン)
意味:継承
하윤(ハユン)
意味:道徳または豊かさ
수빈(スビン)
意味:スパークル
수진(スジン)
意味:真実
수민(スミン)
意味:スマート
성민(ソンミン)
意味:スターまたは賢い
運命を決定する韓国人の名前
名前って何?ええと、韓国では—名前は実際にはかなり意味があります!
多くの韓国人の親は、子供にぴったりの名前を思いつくために多くの時間とお金を費やします。子供を人気にするのは韓国語で名前を選ぶことだけではありません。彼らは名前が彼らの運命を決定することができると信じています。
韓国語のほとんどすべての名前は、漢字(漢字)を通じてより深い意味を持っています。これらの名前は漢字語と呼ばれますが、それについては後で詳しく説明します。
赤ちゃんと遊ぶお母さんとお父さん
子供の将来が危ぶまれる中、韓国語で良い名前を思いつくことが重要です。家族は人気があるので必ずしも名前を選ぶとは限りませんが、韓国語で何かを意味する名前を選ぶことがよくあります。
韓国の名前はどのように機能しますか?
あなたは以前に韓国の名前を見たことがあるかもしれません。たぶんあなたは好きなK-POPスター、K-ドラマのキャラクター、韓国の映画のキャラクター、または韓国のアスリートを持っています。これらの人気のある韓国人の誰かがベルを鳴らしますか?
キム・ ヨナ(김연아)
イ・ヒョリ(이효리)
イ・ミンホ(이민호)
ペ・ヨンジュン(배용준)
ご覧のとおり、韓国語のほとんどの名前には3つの音節があります。
音節が3つを超える名前と、音節が3つ未満の名前があります。ただし、大多数の名前には3つあります。
自分で韓国語の名前を思いつくときは、3音節の名前にも固執するようにしてください。そうすれば、韓国人の友達や知人にとってとても簡単になります。
김=キム(名前)
민수=ミンス(名)
上記の名前は김민수(Kim Min-su)で、姓は김(Kim)、名は민수(Min-su)です。
韓国語の名前の構造
韓国語の名前は通常、3つの音声単位または音節で構成されます。それらは、2つの音節を持つ姓と名で構成されています。名前の例を見てみましょう。
김민수
김は最初のユニットであり、その人の家族の名前でもあります。最初に書かれています。
민수は2番目と3番目のユニットの場所を取り、その人の名前です。単独で、または家系の名前の後に書くことができます。
韓国の名
韓国人の名(名)は通常2つの音声単位ですが、韓国語で1音節の名前を付けることもできます。たとえば、박(公園)のような1音節の名前と、빛나리(ビットナリ)のような3音節の名前が表示される場合があります。ただし、韓国ではこれらはまれです。
下記は用例です。
1音節の名
名:준
姓+名:김준
3音節の名
名:빛이찬
姓+名:김빛이찬
多くの異なる韓国の名の組み合わせがあります。他のものより一般的なものもありますが、聞いたことのない新しいものに常に遭遇します!
韓国の姓
韓国の家系の名前には通常、1つの音節があります。ただし、2音節の姓が存在する場合もありますが、それらはまれです。いくつかの例は、사공(司空)と남궁(司空)です。
韓国の文化では、韓国の家系の名前を最初に書くのが適切です。したがって、最初に表示される文字は家系の名前です。韓国には約250の名前があります。最も一般的な韓国の名前김(キム)、최(チェ)、이(リー)、박(パーク)は、韓国のすべての姓の半分以上を占めています
他の一般的な韓国の名前には、김、박、정、윤、문、이、최、および강があります。
韓国の名前の伝統
韓国の文化では、同じ名前(韓国の名)は通常、世代から世代へ(つまり、父から息子へ、母から娘へ)受け継がれません。ただし、韓国の親または韓国の家族が世代名を持つことは可能であり、非常に一般的です。
基本的に、世代名の音節とは、個別に異なる音節(ハングルまたは漢字)を持つ単一の韓国語の文字が家族内で共有されることを意味します。これは現代の韓国の名前ではあまり実践されていませんが。
たとえば、韓国の親は、性別が同じである場合、同じ最初の音節で子供に名前を付けるのが一般的です。ユリム)
韓国の漢字名
ほとんどすべての名前に漢字のスペルがあります。漢字は韓国語で漢字を表すために使用される単語であり、言語の重要な部分です。これは、ウン(은|恩=親切)や玄(현|賢=徳)などの漢字で見ることができます。
漢字は、韓国語の名前の背後にある意味に追加の側面を追加します。
韓国人の名前の発音の仕方
韓国人の名前を発音することに慣れていない場合は、自分の名前で飛び込む前に、それをブラッシュアップするのが最善です!そしてそれは韓国語のアルファベットを読むことを学ぶことを意味します。約1時間かかり、韓国語で正しく発音できるようになります。
英語で書き出すことで発音を推定することもできます。次のセクションでは、韓国語の名前を英語の文字に変更する方法を説明します。
英語で韓国名を書く方法
名前をハングルから英字に変換する必要がある場合は、韓国語システムの標準的なローマ字表記に従うのが最善の策です。これらのルールを使用すると、混乱の可能性を減らすことができます。
子音文字
以下は、韓国語のアルファベットに含まれる子音です。
ハングル ローマ字(最初) ローマ字(最終)
ㄱ g k
ㄲ kk k
ㄴ n n
ㄷ d t
ㄸ tt –
ㄹ r l
ㅁ m m
ㅂ b p
ㅃ pp –
ㅅ s t
ㅆ ss t
ㅇ – ng
ㅈ j t
ㅉ jj –
ㅊ ch t
ㅋ k k
ㅌ t t
ㅍ p p
ㅎ h t
母音文字
これが韓国語の母音の完全なリストです:
英語 한국어(韓国語)
ㅏ a
ㅐ ae
ㅑ y A
ㅒ yae
ㅓ eo
ㅔ e
ㅕ ヨ
ㅖ あなたがたは
ㅗ o
ㅘ わ
ㅙ わえ
ㅚ oe
ㅛ よ
ㅜ u
ㅝ を
ㅞ 私たち
ㅟ wi
ㅠ ゆう
ㅡ EU
ㅢ ui
ㅣ 私
上記のルールを使用して、「윤민zippy」という名前をローマ字化してみましょう。
윤=ユン
민=最小
zippy = Ji
それらを組み合わせると、「ユンミンジ」ができあがります。
ローマ字化された韓国語で韓国語の名前がどのように綴られるかについては間違いなくバリエーションがありますが、それはローマ字化の規則に従って行われる方法です。
英語の韓国名が紛らわしい理由
ローマ字韓国語で書かれた韓国語の名前が次のようになっているとしましょう。
ジェフン
これは재훈(JaeHoon)または재헌(JaeHeon)を意味しますか?
これは、ほとんどの韓国人学習者が英語の文字を使用して韓国語で名前を書くときに直面する一般的な問題です。韓国人は自分の好みに応じてさまざまな英語の文字の組み合わせを使って英語で名前を綴るので、質問するか、間違えるまで、韓国語で名前を発音する方法を知るのは難しいです。
したがって、ハングルを使用する方が簡単で正確です。
コメント